CategoryNieuws

Gelukkig Nieuwjaar!

Waarom weggegaan bij de Shelter?

Waarom heb ik (Ewout) de Shelter verlaten? Had ik een keuze? Is het antwoord überhaupt belangrijk?

Een vullende snack op de Tuaran Markt.

Een vullende snack op de Tuaran Markt.

Er wordt me weleens gevraagd: “waarom de taal behouden, laat maar uitsterven…is er wel iemand in geïnteresseerd?” Gister was ik bij de auto garage (vanwege een lekke band), en vroeg iemand waarom ik hier ben en wat ik doe. “Nou…ik werk aan taalontwikkeling in alle vormen en soorten, hier in Sabah.”

Ze vroeg waarom en hoe. “Sabah heeft zoveel unieke talen en bijbehorende culturen…wij willen helpen deze vast te leggen voor zover dat nog kan door o.a. de taal officieel erkend te krijgen.”

Sabah culturen vieren

Sabah culturen vieren

Wie is deze vrouw? Getrouwd met een Bruneier, spreekt ze Maleis met een Bruneis accent, heeft Dusun en Kadazan (taalgroepen) ouders, kent ze Bajau (taal die in ons dorp en omgeving gesproken wordt), heeft vijf jaar in Engeland gewoond…

Afsluitend zei ze: “Het is zo’n zonde dat we kwijt raken wie we zijn door al die taal  en cultuur vermenging en wederzijdse beïnvloeding. Het is goed om te weten wie je bent en je eigen taal leert op school in lied, op papier en door het te spreken. We moeten onze culturen en afkomst koesteren.”


De Shelter heb ik verlaten zodat mensen hier kunnen horen, lezen en zien wat/wie Liefde is, liefde vanuit je ‘lever’ (de plek van emotie in het Maleis) in plaats van je ‘hart’.

“Dank U!” is wat ik dan nog kan zeggen.

Stukje Nederland in huis

Beetje NL in Maleisie

Beetje NL in Maleisië

“En toen kwam de dag dat ik mijn schoentje legen mag”. Bij ons was het iets meer dan een schoentje dat we uit Nederland hebben ontvangen deze week. Maar wat voelt dat goed zeg, een stukje NL in huis wat we de afgelopen 7 maanden hebben moeten missen. Australië, Maleisië…en nu weer NL.

Wuppies, rol Alex-Pepermunt, boeken in het NLs voor zowel de jongens als voor ons.
Drop en hagelslag…is toch echt zooooo NLs. Vreemd om te beseffen dat je dat gemist heb.
Een zakje kruidenmix voor eten, Stroopwafels…we blijven nog even intens genieten in onze NLse bubbel hier in Maleisië.

Voor iedereen die dit moment heeft mogelijk gemaakt en extra speciaal hebben gemaakt: GROTE DANK UIT ONS HART (en maag :))~!

Vaderdag

Vaderdag fotoverslag.
De vaders stonden zeker in het middelpunt of werden er in het zonnetje gezet: de liederen en de ‘preek’ gingen over het vaderschap, vaders deelden voorin de kerk de diepte en hoogte punten van het vaderschap. Sommige vaders werden verrast door een zoon/dochter die kort vertelde waarom ze dankbaar zijn met hun vader. En na afloop was het feest met Dansen, Veel en Lekker Eten en een fotosessie met de klassieke Dusun-kledij. Ik moest er ook aan geloven :).

…een erg mooi samenzijn was het tijdens Vaderdag in de Maleise kerk in Tuaran.

Vaderdag2013 handgeven Vaderdag2013 eten Vaderdag2013 JBeten Vaderdag2013 dansen Vaderdag2013 Dusun Kleding Vaderdag2013 Verkleed

De bergen in voor Word4Life

Drie bergen, twee broers, één etmaal

Afgelopen weekend heb ik de stoute schoenen aangetrokken voor een Britse krachtmeting: The National Three Peaks Challenge. Het is een begrip voor avonturiers: bedwing de hoogste bergen van Schotland, Engeland en Wales binnen 24 uur.
 
Wat motiveert een mens om binnen een etmaal 3406m naar boven en naar beneden te lopen? Simpel: zoek een goed doel en benader sponsors om je te steunen. Dan laat je het wel uit je hoofd om op te geven.
 
En dus heb ik gekozen om Word4Life te steunen. Onder deze noemer zijn Ewout en Lianne de Vries met hun vier jongens naar Maleisië verhuisd om voor Wycliffe te gaan werken. Ze leven nu van giften en daarom is elke bijdrage welkom. Met facebook en email waren er snel sponsors gevonden en hieronder volgt het beloofde verslag.
 

Schotland: de Ben Nevis

Ik ga de uitdaging aan met mijn broer Matthias. We zijn samen op pad met twaalf andere deelnemers uit Yorkshire, waar ook mijn broer woont. De chauffeur Allan brengt ons naar Fort William in Schotland waar we beginnen aan de Ben Nevis.
 
Zullen we de Ben Nevis in kilt doen?
15:00 We zijn begonnen! Energiek en opgetogen loopt een bont gezelschap van dertien man de berg op. Al na een uur wordt duidelijk dat het voor de een moeilijker is dan voor de ander. Ik heb in het platte Nederland weinig kunnen oefenen in hoogteverschillen maar het gaat me goed af.
 
17:50 Keurig op schema bereikt iedereen de eerste top. De Ben Nevis is bedekt met sneeuw en in wolken gehuld. De kou en de wind zorgen voor een haast magische sfeer. We feliciteren elkaar en maken snel een groepsfoto. Ik denk dat we hooguit tien minuten omlummelen op de top. Ik eet nog een boterham met pindakaas en we dalen weer af.
 
 
 
20:20 We bereiken de parkeerplaats. Ik plak Compeed op een blaar en we eten heerlijke koude pasta die schoonzus Catt de avond van te voren had klaargemaakt. We babbelen nog wat met andere teams die ook de challenge doen en Allan brengt ons naar de Lakes!
 

Engeland: Scafell Pike

02:30 In het holst van de nacht staan we aan de voet van Scafell Pike. Snel zetten we onze hoofdlampjes op. We klimmen over het hek en beginnen aan de tweede berg. Op de helling zijn een aantal sliertjes te zien van lichtjes: andere teams die eerder zijn aangekomen dan wij.
 
04:45 We doen een spectaculaire beklimming door een steile kloof en zo bereiken we een subplateau. Het vroege licht dat de Engelse bergen en valleien bestrijkt is adembenemend. Een mooie beloning voor de zware klimpartij.
 
 
05:15 De Scafell Pike is bedwongen! Felicitaties volgen en groepsfoto’s worden genomen in een mistige en verlaten puinhoop. De euforie van Ben Nevis is verdwenen. Spieren beginnen zeer te doen en we zijn moe. Maar we laten ons niet kisten.
 
 
 
Om het tijdschema te houden wordt snel de afdaling ingezet. We zetten onze gedachten erop om de challenge af te ronden. De tijdslimiet is bonus – maar nog steeds haalbaar!
 
Met de parkeerplaats in zicht gaan we even in het gras zitten om op adem te komen. Niemand heeft de moed om als eerste te zeggen dat we weer verder moeten. Iedereen heeft het moeilijk, maar niemand wil daar over beginnen. Met de tanden op elkaar dalen we het laatste stukje af.
 
 

Wales: de Snowdon

12:00 Na een barre rit hebben we eindelijk Wales bereikt en staan we aan de voet van de Snowdon. We haasten ons naar het toiletgebouw en als we terugkomen bij de bus is de kopgroep al vertrokken. Dit geeft een stukje rust want we kunnen nu in ons eigen tempo aan de laatste berg beginnen.
 
Er blijkt een sport te bestaan die fell running heet: hardlopen in de bergen. Uitgerekend vandaag wordt er een wedstrijd gehouden op de Snowdon! Terwijl we dus stap-voor-stap vechten om door te gaan worden we ingehaald door atleten in korte broekjes en shirts. Maar dat is nog niet het ergste. Er gaat namelijk een treintje naar de top en daardoor ziet het zwart van de dagjesmensen die op hun gemak de weg versperren.
 
 
 
14:25 Na een lange en trage beklimming staan we bovenop de Snowdon! Het is er onwerkelijk druk. We zien geen andere Three Peakers meer. Er worden geen groepsfoto’s meer gemaakt en het is nu ieder voor zich. Matthias en ik zetten Spencer op de foto, Spencer zet ons op de foto. We maken dat we wegkomen uit de chaos!

 

Als we elkaar weervinden zetten we de afdaling in. We overleggen nog of we het treintje zullen nemen maar vinden dat beneden alle waardigheid. Diep van binnen komt er een blijdschap opborrelen die maakt dat ik wel kan janken (ik ben een vent dus geef daar natuurlijk niet aan toe). 
 
15:00 De tijdslimiet zit er op. Het is niet gelukt om binnen 24 uur aan de voet van de derde berg te eindigen. Maar we hebben wel binnen 24 uur de drie pieken bereikt en daar zijn we enorm trots op.
 
16:20 Met een uur en 20 minuten uitloop komen we aan bij de bus. De kopgroep heeft hardlopend de limiet gehaald en had nog 30 minuten over. We feliciteren elkaar en brengen de avond door in Caernarfon waar het nog lang onrustig bleef…
 
En daarmee is de challenge afgerond. De sponsoren hebben zeker 550 euro toegezegd, ik ben benieuwd naar het eindbedrag!
 
Naschrift 29 juni: De actie heeft uiteindelijk 750 euro opgeleverd, alle sponsoren worden enorm bedankt!

© 2018 Word4Life

Theme by Anders NorénUp ↑